lost property英文翻译_lost property是什么意思_(失物招领的英文)

词性释义

失物：在公共场所或交通工具上遗失的物品。在英国，商店、购物中心等设施中设有失物招领处，顾客可以查询是否有人捡到并上交了他们遗失的物品。在法律上，失物是指被发现的财产，其状态表明原所有人无意中停止了对该财产的占有，并且无法找到该财产。

例句

全部
失物
遗失物

administrator of the system through the lost property information, missing information, message information, and easy to manage.

管理员可通过本系统对失物信息、报失信息、留言信息等方便的进行管理。

It has two different disposal of the lost property possessed by any other person through alienation.

遗失物在被转让情况下又有两种不同的所有权归属。

But the thief booty and lost property can be obtained suitably with Bona Fide or not, different countries have different legislations on it.

但对于盗赃物、遗失物能否适用善意取得，各国立法不同。

Hanging Belt - At the school's equipment storeroom (lost property office), photograph the ghost by the belt hanging from a hook on the wall.

挂带，就在失物存放室里，挂在墙上，拍照就能发现鬼魂，见下图。

Police station of LiGuiShu ChengZiYu happened not crying, LiZuoBao rescued ChengZiYu, and allow for her son for the lost property.

警员局里哀告无门的盛子钰巧遇李贵书，李作保救出了盛子钰，并容许子钰帮其卖失落房产。

Lost property is at the Airport Manager Offices in both terminals.

失物在机场两个候机楼办事处经理的。

Returning lost money is the traditional virtue of Chinas. while getting reward for lost property always meets with moral condemnation.

“拾金不昧”是中华民族的传统美德，但“拾金索酬”的行为却会遭到道德谴责。

Our current lost property picked up system has many deficiencies in provision and enforcement of law, so it calls for further improvement.

无论法律条文本身还是实践操作，我国现行遗失物拾得制度仍然存在许多不足，亟待进一步改善。

Our lost property departments really are treasure troves.

我们的失物招领处简直就是一个宝库。

They have been transferred to the lost Property Section. Could you come here in 15 minutes, please?

他们已被转交到丢失财务部，您能 15 分钟后来一下吗？

I return some lost property to a fellow human being.

我只是把失物还给失主。

Volunteers directed traffic, handed out food and even took care of lost property, copying the Tahrir Square protesters.

志工开始指挥交通，分发食品，甚至找寻失物，完全仿效开罗解放广场上的抗议民众。

a lost property office ? Lost and found office ?

失物招领处？？国足又输了。

Could you please fill out this lost property form?

您填一下失物单好吗？

Why don't you check the Lost Property Office?

您为何不去失物招领处询问呢？

He re-claimed his lost property.

他要求收回他失去的财产。

A lot of lost property is never claimed.

许多失物从未被认领。

Finding the Balancing Point Between Morality and Benefit--Thinking of the Legislation for Picking - up the Lost Property

寻找道德与利益的平衡点 --遗失物拾得之立法思考

Legal Ponderation over a Liability Case of Lost Property Stolen

对一起遗失物被窃责任案的法律思考

Every day many people go to the lost-and-found office to retrieve their lost property.

每天有很多人到失物招领处取回失物。

or if he finds lost property and lies about it, or if he swears falsely, or if he commits any such sin that people may do-

或是在捡了遗失的物上行了诡诈，说谎起誓，在这一切的事上犯了什么罪，

Reflection on the System of the Lost Property 's Ownership

关于遗失物拾得制度的法律思考

Legal Analysis on Missing Articles and Appropriating Lost Property

关于遗失物与拾得行为的法律探析

Tourists lost property loss, sick, prevention and treatment

游客走失、财物丢失、患病的预防及处理

On the Legal Effect of the Pick-up of the Lost Property - In Comparison Method

论拾得遗失物的法律效力 --以比较法为视角

London Underground Lost Property Office

上，现伦敦地铁失物办事处

Historical Development of the Imputation System of the Find Lost Property and the Revelation

论拾得物归属制度的历史发展及其启示

1·A lot of lost property is never claimed.

许多失物从未被认领。

—— 《牛津词典》

2·In that case we'd better fill in a Lost Property Form.

那样的话，我们最好填一张失物招领单。

3·Our lost property departments really are treasure troves.

我们的失物招领处简直就是一个宝库。

4·Sure. Please fill out the lost property form.

当然，请填一下失物单。

5·Sure. Please fill out this lost property form.

当然，请填一下失物单。

1·Our current lost property picked up system has many deficiencies in provision and enforcement of law, so it calls for further improvement.

无论法律条文本身还是实践操作，我国现行遗失物拾得制度仍然存在许多不足，亟待进一步改善。

网络释义

失物招领

美国旅游注意事项 ... Left baggage 行李寄存 Lost property 失物招领 Missing people help line 走失求救热线 ...

遗失物

法律英语专业词汇汇总 ... 无主物 bona vacatia;vacant goods;ownerless goods 遗失物 lost property 漂流物 drifting object ...

失物招领处

杏帘在望 ... label 标签 Lost Property 失物招领处= Lost and Found Office scratch 划痕 ...

招领之失物

lost 开头的短语_百度知道 ... lost of wits 痴呆 lost property 招领之失物 lost river 流失河, 隐入河, 潜入河 ...

招领的失物

PET分类词汇_百度文库 ... immigration 移民局检查站；移民 lost property 招领的失物 demonstration 证明；示范 ...

拾到的别人遗失的东西

拾趣是什么意思_百度知道 ... [pich up what others say] 拾取别人的片言只语当做自己的话 [lost property] 拾到的别人遗失的东西 ...

丢失物

...页 3. 无主财宝 ...有五种不同形态的无主物:丢失物（lost property）,错放物（Mislaid）,抛弃物（Abandoned property）,无主 …

更新时间：2025-05-02 15:21